Día de acción.

Register in English!

Acompáñenos este lunes 1ero de noviembre, de 3pm – 6pm para un día de diversión, comida, regalos y música! El punto de reunión es en el Centro Comunitario Creekside Village (7941 Janna Lee Avenue). Tendrán la oportunidad de hablar con diversas organizaciones sobre cómo pueden ayudar a mejorar su comunidad!

¡Las primeras 50 personas en reservar recibirán on plato de comida de Soul Rebel! (Max 2 platos por familia)

Disfrute con su familia y amigos, o simplemente solo, de las variadas actividades que ofreceremos. Infórmese de lo que está sucediendo en su localidad: como la siembra de nuevos árboles, el plan de tránsito rápido de autobuses en la Ruta 1 y el nuevo Centro Comunitario del Distrito de Lee, y aprenda cómo puede ser parte de estas oportunidades.

Venga a conocer las organizaciones colaboradores que trabajan a lo largo del corredor de la autopista de Richmond como: United Community, el Financial Empowerment Center, asi como varias organizaciones colaboradoras del condado de Fairfax: Neighborhood & Community Services y Northern Virgina Soil & Water Conservation District. La organización Casey Trees estará disponible para hablar sobre lo árboles que serán plantados como parte de un projecto conjunto con el condado de Fairfax.

Y, si tiene suerte, podrá ver y saludar al Supervisor del Distrito de Lee del condado de Fairfax , el Sr. Lusk , que estará allí con nosotros , al igual que el delegado de Virginia, el Sr. Krizek.

No es necesario confirmar su asistencia, pero nos encantaría saber si planea acudir. Y recuerde, ¡los primeros 50 participantes (max 2 platos por familia) recibira una deliciosa merienda de Soul Rebel!

Todos los asistentes deberán usar mascarilla.

-------------------------------------------------------

Este evento es el último de cuatro eventos ya que las comunidades de Creekside Village y Colchester Towne, en asociación con United Community y Audubon Naturalist Society, están organizando el programa Water Keepers of Little Hunting Creek. ¡Todos son bienvenidos! ¡Únase a nosotros y conviértase en un guardián del agua!

¿Qué es un guardián de agua? Todo el mundo necesita agua y todo el mundo puede ayudar a proteger nuestro derecho al agua potable. Si vive a lo largo del corredor de la Ruta 1 en el condado de Fairfax, aprenda sobre las aguas que fluyen a través de su comunidad y cómo las personas y nuestros arroyos pueden ayudarse mutuamente a estar saludables.

Al ingresar a un evento o programa de United Community, está ingresando a un área donde se pueden realizar fotografías, grabaciones de audio y video.

Su entrada y presencia en las instalaciones del evento constituye su consentimiento para ser fotografiado, filmado y / o grabado de otra manera y para el lanzamiento, publicación, exhibición o reproducción de todos y cada uno de los medios grabados de su apariencia, voz y nombre para cualquier propósito. a perpetuidad en relación con United Community y sus iniciativas, incluido, solo a modo de ejemplo, el uso en sitios web, redes sociales, noticias y publicidad.

Al ingresar a las instalaciones del evento, renuncia y libera cualquier reclamo que pueda tener relacionado con el uso de sus medios grabados en el evento, incluido, entre otros, cualquier derecho a inspeccionar o aprobar la foto, video o grabación de audio de usted, cualquier reclamos por invasión de la privacidad, violación del derecho de publicidad, difamación e infracción de derechos de autor o por cualquier tarifa por el uso de dichos medios de grabación.

Usted comprende que todas las fotografías, filmaciones y / o grabaciones se realizarán de acuerdo con este consentimiento. Si no está de acuerdo con lo anterior, no ingrese al recinto del evento.